Friday, June 19, 2015

Work Camp/Työleiri

Photo & Video Sharing by SmugMug

It has been good to be back at our Maine camp. We all love it here. When we get here in June, we know what waits for us.

Work.

Photo & Video Sharing by SmugMug


We rent our camp for a few weeks every summer, and before renters come, there's always a lot of work to do.

Good thing we have a hardworking crew!

Photo & Video Sharing by SmugMug


The temperature change from Florida to Maine was quite a shock to our systems. First Little Miss woke up with a cold, then Missy. Mr A was next, then Mr D. Yesterday morning Mr T woke up feeling sniffly. As much as we wanted to see our friends, we chose not to share, and had church at home - streaming our Florida church service!

Another week (or so) of work camp remains, then we'll move our crew to the next work camp fun destination(s)!

*****************************************************************************************

Meidän kesäkuut ovat työleirejä. Olemme täällä valmistelemassa Mainen kotiamme vuokrakuntoon. Työtä riittää isommallekin porukalle. Vähän on tahtia hidastanut kesäflunssa, joka on nyt kiertänyt kaikkien lasten läpi. Noin viikko vielä täällä, sitten suuntaamme seuraavalle työleirille:)

3 comments:

  1. Ihania siivouskuvia. Ja ahkeraa väkeä. Juhannusaaton illassa nauratti kuva Annasta rullaluistimet jalassa. :D

    ReplyDelete
  2. Ihania kuvia! Voisitko pistaa taman tyoporukan pakettiin ja lahettaa meillekin.;) Olis nimittain tarvetta. heh Toivottavasti paasette pian rentoutumaan.

    ReplyDelete
  3. Tiina, hyvin näpsästi tapahtui rullaluistimilla:)

    Ina, voisin hyvinkin!! Olisinpa aikaisemmin tajunnut, niin oisit saanut kolme poikaa päiväksi töihin! Ovat nimittäin lauantaina menossa Kapteenin tädin ja sedän luokse yöksi ja sieltä lentokentälle, ens kerralla pitää lähettää teille ;-)

    ReplyDelete