Friday, June 10, 2016

Mei Mei Turns Three/Mei Mei on kolme-vuotias!



And now she is three. On her second birthday, Mei Mei was still in China. We had cake anyway. But it wasn't the same. Our hearts were yearning to be with our little girl, and each delay was so painful. And now, here she is. Beautiful, spunky, so full of life and joy. We are so blessed.



Happy Birthday, sweet one. You are so loved.



She loved her Peppa Pig gifts, and her Petite Feet ballet dvd (thank you, Grandma and Grandpa!). She is mesmerized by the dance instructor, and is so adorable as she tries to do the ballet moves. We have a little ballerina!



Good thing we've celebrated all week - on her actual birthday she decided to try using the potty, and stayed dry for most of the day (evening was another story). A very appropriate way to celebrate a 3-year birthday! In the bathroom;)

I had hoped to do an update on her cleft clinic visit, but I haven't gotten the report yet. We think we are now doing annual check-ups, but we'll see once we get the report. The surgeon said her palate looks good, and the speech pathologists said she should be able to make sounds now that she isn't making. She needs a full speech evaluation, and we'll be starting speech therapy in the fall. No surgeries in the near future, probably nothing for another three years, or so.

**********************************************************************************

Mei Mei on kolme-vuotias! Onneksi juhlimme koko viikon, sillä synttäripäivänsä neiti päätti viettää vessassa! Täällä on ollut hyvin hidasta kuivaksi oppiminen, mutta nyt onnisti, ja niinpä sitten harjoiteltiin koko päivä:)

Ihanaa oli viettää syntymäpäivä yhdessä. Ensimmäinen. Mielessä oli Pienin edelleen tuo paljon iloa ja hyvää mieltä jokaiselle ympärillään, hän on niin täynnä elämää. (Paitsi juuri päiväuniltaan heränneenä, heh.) Olemme onnekkaita ja siunattuja, kun saimme Mei Mein perheeseemme!

Halusin päivittää blogiin halkioklinikan uutisia, mutta edelleen odotan raporttia klinikalta. Kirurgin mielestä kitalaki näyttää loistavalta. Puheterapeuttien mukaan tiettyjen äänteiden pitäisi onnistua, mutta Mei Mei ei käytä niitä vielä. Syksyllä alkaa puheterapia. Tiedossa ei onneksi ole uusia leikkauksia, mahdollisesti seuraava(t) vasta noin kolmen vuoden kuluttua.

3 comments:

  1. Yay for no more surgery for a while And yay for potty training! Awesome curtains, by the way!!

    ReplyDelete
  2. Onnea ja siunausta 3-vuotiaalle! ♥

    ReplyDelete