Snow! Lunta!

Christmas time is always extra special in our family. We have a Gotcha Day, Adoption Day, and five birthdays right before Christmas. It could get crazy, but our celebrations were low key, yet still wonderful.




No school on a birthday-adoption day! Instead, the kids played Settlers of Catan, all day (almost). (Definitely a hit, thank you so much!!)

And I just need to write this here - not to brag in any way, but I want to remember it: on our way up from southern Maine on Tuesday night, we only picked up a tiny milk, a dozen eggs, a loaf of bread and a small package of ham from the gas station after filling up, to make a quick dinner that night. The Captain was really sick, our car loaded, and we really couldn't stop for groceries.

Then we arrived at our camp, and an ice-snow-rain storm started. I decided to wait it out before heading grocery shopping, and pulled out food from the freezer. We ended up even celebrating the birthdays with all that 'bounty'! I made a delicious eggless chocolate cake, and didn't go to the store until Friday afternoon!

I think God stretched our portions:)




When we arrived the lake was still open, but on our second day a very thin layer of ice formed.



Wonderful, glorious snow!



So thankful for all our blessings!


(Thankful for so many people who have voted for our blog - thank you for your support! Voting is still going on, please go here.)

*******************************************************************************************************

Pääsimme Maineen tiistai-iltana. Pysähdyimme matkalla tankkaamaan, ja hain asemalta kananmunia, maitoa, kinkkua ja leipää - ihan miniannokset, että saisimme illalla kinkkuleivät päivälliseksi. Kapteeni matkusti kipeänä, auto oli täynnä, joten siinä oli meidän ruokaostokset ennen mökille pääsyä (normaalisti käyn tukussa, heh). Pääsimme perille, ja heti alkoi oikein kunnon talvimyrsky. Satoi vettä, räntää, lunta, jäätä, enkä halunnut lähteä ajelemaan kauppaan. Niin sinnittelimme useamman päivän ruokakomeron ja pakastimen turvin, ja perjantai-iltapäivällä kävin lähikaupassa:)

Ennen ruokakaupassa käyntiä juhlimme adoptio-ja synttäripäivää, ja sain leivottua oikein herkullisen munattoman kakunkin juhlan kunniaksi:)

Ihana olla täällä taas. Järvi oli sula, kun saavuimme, mutta nyt viikon aikana olemme saaneet ohuen jääpeiton. Aina niin kaunista katsella. Kiitollinen mieli!

Ja kiitos äänistä! Äänestys jatkuu edelleen, linkki täällä.