Wednesday, July 13, 2011

Boys Will Be Boys/Pojat ovat poikia


(Click larger to really appreciate the pictures :)

The boys joined the Captain & I on a walk one evening. We like to walk to the docks to look at all the boats. The downtown looks so pretty in the evenings, too, and on this particular night the Captain stopped to talk to his friend J, while I very nicely asked the boys for one pictures of them together. Simple request?

Yeah, right. :)

***************************

Olimme iltakävelyllä tällä viikolla, ja Kapteeni pysähtyi juttelemaan ystävänsä J:n kanssa. Pyysin pojilta, että saisin ottaa heistä yhden kuvan yhdessä. Yksinkertainen ja helppo pyyntö?

Aivan. :)

5 comments:

  1. Lol!!! Oh man, this made me laugh so hard. After seeing the first ones, the last two look so fake. ;-) And I can just hear you settling them down, slightly stern but laughing on the inside. Awesome! And makes me miss you guys!

    ReplyDelete
  2. Yup! You know us so/too well :-D

    ReplyDelete
  3. Ihana kuvasarja pojista! Aivan mielettömiä ilmeitä! :) Kiitos päivän eikun aamun ekoista (sisäisistä) nauruista!

    ReplyDelete
  4. Kikatan hiljaa(isäntä nukkuu yövuoron jälkeen). Kiitos naurusta, ihania kuvia! Komeita poikia ovat, tulevat murskaamaan sydämiä. :D

    Terkuin Heidi

    ReplyDelete