Thursday, December 15, 2011

Thankful Thursday, Part 2

Fwd:

Five years ago today, we met our beautiful daughter Little Miss for the first time, in Guangzhou, China. We are so thankful. Adoption starts with a loss, and our little girl had already endured heart-breaking losses in her short life, yet we will always thank our God for bringing her into our family, and marvel at how our Heavenly Father brings beauty from ashes.

I loved reading Gayly's post today, I hope you pop over to quilt-n-mama, too. Adoption truly is a miracle. Happy Gotcha Day to Gayly's family, and also to all the families who traveled with us to China five years ago!

A father to the fatherless, a defender of widows, 
is God in his holy dwelling. God sets the lonely in families. Psalm 68: 5-6




*********************************

Viisi vuotta sitten tänään saimme Pikkuneidin syliimme ensimmäisen kerran. Olemme niin kiitollisia! Vaikka adoptio alkaakin menetyksellä ja pikkuisemme joutui kokemaan monet menetykset lyhyen elämänsä aikana, olemme niin kiitollisia, että Taivaan Isä toi hänet meidän perheeseemme. Vain Jumala pystyy luomaan kaunista surusta ja tuskasta...

Hän on orpojen isä ja leskien puolustaja, Jumala pyhässä asunnossansa,
Jumala, joka antaa hyljätyille kodin. Psalmi 68: 5-6

5 comments:

  1. Happy Gotcha day to your sweet girl and your family. I'm glad our post could be an encouragement as well, thanks for linking up!
    Merry Christmas:)
    Gayly

    ReplyDelete
  2. Muistan hetken, jolloin tulitte kotiinne pitkältä matkalta ihanan pikkuisen kanssa. Silloin(kin) äidin syli vain kelpasi!

    ReplyDelete
  3. I hope ya'll had a great day! Happy Gotcha Day!! ...a day late ;)

    ReplyDelete
  4. Thanks, Gayly! The timing of your post was so perfect<3

    Niin on, Nurkkalintu! Ja tämä koko viikko<3

    Ihan totta, isä.. Tänäänkin yksi kalastajavaari kommentoi että taitaa olla äidin tyttö, kun istuimme rannan lähellä penkillä. Daddy ei kelvannut tällä(kään) kertaa :)

    Thank you, Anna!! It was a great day, although after dinner things went downhill with our almost-teens. But that was followed up by a great conversation & a few fantastic days!

    ReplyDelete