Tuesday, March 8, 2011

Sweetness/Makeaa!



Today in our travels, the girls and I discovered a wonderful, sweet surprise: a new candy shop! (I'm thinking the boys regretted their decision to stay home from running errands ;-)



Oh, what to choose???


Karkkikaupan kylteissä lukee: "Anna äidille myös" ja "Älä unohda harjata (hampaita)".

Loved the signs on the wall :-D

We were inspired. Little Miss is turning five this week, so tomorrow we are bringing cupcakes to preschool. We baked cupcakes together, then I let the girls go wild at decorating them. Here are their creative results!





We almost want to name these beauties!!!


************************************

Tänään tyttöjen kanssa löysimme uuden herkullisen karkkikaupan. Oli vähän vaikeuksia valita... Tytöt päätyivät irtokarkkipussukoihin, mama osti kaksi chilisuklaatryffeliä, tosin kanelinmaku vähän haittasi (en koskaan löydä yhtä hyviä kuin Fazerin!!).

Saimme inspiraatiota cupcake-pikkukakkujen koristelemiseen, Pikkuneiti vie huomenna kerhoon 5-vuotissynttäriensä kunniaksi. Tytöillä oli hauskaa, ja aika mageen näköisiä tuli kakuista, mutta yöks tuota sokerin määrää, toivottavasti ne tarjoillaan kerhossa aikaisin aamulla ettei enää käydä kierroksia kotiintullessa :-D

5 comments:

  1. The cupcakes are so fun! Very jolly birthday decorations.

    ReplyDelete
  2. Thanks, HarmlessColor, our decorations and celebrations continue :)

    ReplyDelete
  3. Totally love the cupcakes! I may have to hit a candy shop for our double birthday celebration this week! My little girl is four today and my big girl turns five tomorrow...
    and what a fun candy shop! They just don't make them like they used to!

    ReplyDelete
  4. LOVE the name of your blog...waaay cute! You guys have had some really great adventures together :)

    ReplyDelete
  5. Happy Birthday week to your girls, Kristi!! Little Miss turns five tomorrow, also. She asked to be woken up with the 'Happy Birthday song' :)

    Thanks, Pauline :) We are now waiting to see what happens next month, shall we continue our adventures down South, or somewhere else :-D

    ReplyDelete